Оскарас Коршуновас (р. 1969 г.) е най-популярният театрален режисьор от Литва и сред водещите имена в световния театър. Забелязан е още с първия си спектакъл в литовската Музикална академия и е поканен на Единбургския фестивал, където печели наградата „Фриндж Фърст”. Последват още отличия, като през 2007 г. на Коршуновас е връчена и Европейската театрална награда „Нови театрални форми”.
Международният успех и многобройните турнета на неговите спектакли му позволяват да основе през 1999 г независимия театър „Оскарас Коршуновас”., сега ОКТ/ Градски театър – Вилнюс. Театърът се утвърждава като едни от най-новаторските не само в Литва, но и в цяла Европа. Като основна цел ОКТ заявява „търсенето на съвременен театрален език, който да отговаря на ритъма на живота днес, да анализира мита на модерния човек и да провокира публиката към нови възможни начини на житейско поведение”. Репертоарът му е подчинен на принципа „да поставя класиката като съвременна драматургия, а съвременната драматургия – като класика”.
Такъв е подходът и към Шекспировата трагедия „Ромео и Жулиета”. Обикновено възприемана като романтична възхвала на любовта, Коршуновас я чете като социална драма. Постановката му се заиграва с популярните италиански стереотипи. Действието е пренесено сред делничния хаос на две традиционни италиански кухни за производство на пица.
„Това, което най-силно ме вълнува в трагедията, е по какъв начин любовта може да се появи и разцъфне сред атмосфера на омраза и война, както е във Верона. Любовта се ражда от самата омраза, като начин да я преодолее”. Оскарас Коршуновас
Копродуценти: Фестивал Авиньон (Франция), Хебел театър (Германия), Arts and Ideas Festival (САЩ), THEOREM (Асоциация с подкрепата на програма Култура 2000 на ЕС), programme of the European Union). Литовска фондация за култура и спорт, Министерство на културата – Литва.
Гостуването се осъществява с подкрепата на ЧЕШКИТЕ АВИОЛИНИИ.
С превод на български