2014 | Основна програма - Международна селекция Драматичен театър - Сцена филиал | 08 юни , 19.30 ч.
КАДИШ
FACEBOOK
TWITTER
КОМПАНИЯ „'NEATH OUR TREAD” – НЮ ЙОРК, САЩ

КАДИШ

автор: Имре Кертес

превод на английски език: Тим Уилкинсън
режисьор: Барбара Лансие 

музика: „Adiray Ayumah“, The Sway Machinery

участват:
моноспектакъл на Джейк Гудман

Оригинална сценична адаптация на романа „Кадиш за нероденото дете” от Нобеловия лауреат Имре Кертес. „Кадиш” е еврейска траурна молитва. Представлението е превърнало романа на унгарския писател Имре Кертес в трескав монолог. На сцената той се случва като изследване на ритуала и разказ за непримиримия вътрешен конфликт на един оцелял мъж от Аушвиц. Той тъгува по своето незаченато дете, повтаряйки като мантра своя отказ да създаде поколение в свят, в който е възможно да се случат ужаси като Холокоста. Разкрива се един откровен до крайност, дълбоко личен поток на съзнанието за невидимите жертви на войната, политическата корупция, еврейската идентичност и хумористичната страна на живота.

„Философски и шеговит текст, който ни кара да преосмислим представите си за Аушвиц…“ (Андреа Томпа, унгарски театрален критик)

Представлението е създадено с подкрепата на LABA (Лаборатория за еврейска култура) на 14-а улица в Ню Йорк и Център за развитие на международния театър в Балтимор.

Преди представлението ви каним на рецитал «Кадиш» в изпълнение на Даниела Димова-сопран и Жанета Бенун-пиано

С превод на български език.

продължителност: 90мин.

ГАЛЕРИЯ

FACEBOOK
TWITTER