2015 | Паралелна програма Градска художествена галерия „Борис Георгиев” | 03 юни , 21.15 ч.
MERRY-GO-ROUND
FACEBOOK
TWITTER

MERRY-GO-ROUND

Българо-немска сага за проклятието и късмета на хората в миграция

концепция/артистични ръководители: Карин Фромхаген, Роси Улрих

постановка/видео: Венелин Шурелов

текст/драматургия: Роси Улрих
музика/звукова среда: Сибин Василев
превод/драматургичен консултант: Силвия Петрова
колаборация с театрална работилница „Сфумато“ и Freihandelszone
продукцията е в работен процес
на български, английски и немски

участват:
Мила Банчева, Мария Фауст, Оливър Шнелкер, Владислав Виолинов, Сибин Василев

MERRY-GO-ROUND (от англ., „въртележка“) е специална адаптация за външното пространство на градината на Художествената галерия. В центъра на представлението е една детска въртележка, а за драматургичен материал са използвани интервюта, които творческия екип е правил с емигранти в България и в Германия. Представлението тълкува проблема с миграцията и обстоятелствата, които карат хората да напуснат домовете си. Действащите лица имат надежди и идеи за своя живот, но отново и отново политическите афери пречат на тяхната реализация. Представлението комуникира с обърканата история на две държави от Европейския съюз и съдбата на техните граждани.
Stiftung Mercator Auswärtiges Amt Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes NRW Kulturamt der Stadt Köln Fonds Darstellende Künste
21.15-22.45: Среща с публиката след спектакъла Marry – go-round “Theater-51grad, Subhuman theatre and intakt E.V.

Цени на билети: 5 лв. продължителност: 90 мин.

ГАЛЕРИЯ

FACEBOOK
TWITTER